Home 
Newsletter
.jpg)
(Versión Español Al Final)
Hello once again,
The Panama Historical Society is forwarding this invitation from our esteemed member Vicente Pascual for a Panama Rotary Club sponsored event.
"The Panama Rotary Club has a Train Trip scheduled for Saturday, August 12, 2006. The cost is $20.00 per adult and $15.00 for children under 12. This is a trip to Colon alongside the Panama Canal and returning the same morning. The train leaves at 9:00 a.m. from Corozal Station and returns at 11:15 a.m. This is an activity to be enjoyed with your family and that supports the community programs of the Panama Rotary Club.
Specifically, this year many rural schools will be supported with the installation of reserve water tanks and potable water filters, benefitting some 10,000 elementary school children.
For any additional information, or to purchase tickets, you can call me at 215-7339 o via e-mail at vap@pty.com.
Regards,
Vicente Pascual"
Here is a scan of one of the collectible tickets:
See you there!
Hola una vez más,
La Sociedad Histórica de Panamá les transmite esta invitación de nuestro estimado miembro Vicente Pascual para un evento patrocinado por el Club de Rotarios de Panamá.
"El Club Rotario de Panamá tiene programado un paseo en el ferrocarril, para el sábado 12 de agosto. El costo es de $20.00 para adulto y $15.00 para niños menores de 12 años. Este es un paseo hasta Colón por las riberas del canal y regresando en la misma mañana.
El ferrocarril sale a las 9:00 a.m. de la estación de Corozal y regresa a las 11:15 a.m. Es una actividad para disfrutar en familia y que brinda apoyo a los programas comunitarios del Club Rotario de Panamá.
Este año específicamente se brindará apoyo varias escuelas rurales con la instalación de tanques de reserva de agua y filtros para obtener agua potable, beneficiando a unos 10,000 niños de escuela primaria.
Para cualquier información adicional o para comprar los boletos me pueden llamar al 215-7339 o por email a vap@pty.com
Saludos,
Vicente Pascual
He aquí una digitalización del boleto coleccionable.
Nos vemos allá!
Newsletter Newsletter Item [ back ]
Date: 2006-08-09 03:19:05
PHS - Invitation to Rotary Club Train Trip
(Versión Español Al Final)
Hello once again,The Panama Historical Society is forwarding this invitation from our esteemed member Vicente Pascual for a Panama Rotary Club sponsored event.
"The Panama Rotary Club has a Train Trip scheduled for Saturday, August 12, 2006. The cost is $20.00 per adult and $15.00 for children under 12. This is a trip to Colon alongside the Panama Canal and returning the same morning. The train leaves at 9:00 a.m. from Corozal Station and returns at 11:15 a.m. This is an activity to be enjoyed with your family and that supports the community programs of the Panama Rotary Club.
Specifically, this year many rural schools will be supported with the installation of reserve water tanks and potable water filters, benefitting some 10,000 elementary school children.
For any additional information, or to purchase tickets, you can call me at 215-7339 o via e-mail at vap@pty.com.
Regards,
Vicente Pascual"
Here is a scan of one of the collectible tickets:
Be sure not to miss this special event!
See you there!
| John W. Carlson President |
Carlos A. Hassan Secretary |
Hola una vez más,La Sociedad Histórica de Panamá les transmite esta invitación de nuestro estimado miembro Vicente Pascual para un evento patrocinado por el Club de Rotarios de Panamá.
"El Club Rotario de Panamá tiene programado un paseo en el ferrocarril, para el sábado 12 de agosto. El costo es de $20.00 para adulto y $15.00 para niños menores de 12 años. Este es un paseo hasta Colón por las riberas del canal y regresando en la misma mañana.
El ferrocarril sale a las 9:00 a.m. de la estación de Corozal y regresa a las 11:15 a.m. Es una actividad para disfrutar en familia y que brinda apoyo a los programas comunitarios del Club Rotario de Panamá.
Este año específicamente se brindará apoyo varias escuelas rurales con la instalación de tanques de reserva de agua y filtros para obtener agua potable, beneficiando a unos 10,000 niños de escuela primaria.
Para cualquier información adicional o para comprar los boletos me pueden llamar al 215-7339 o por email a vap@pty.com
Saludos,
Vicente Pascual
He aquí una digitalización del boleto coleccionable.
Asegúrense de no perderse este evento tan especial!
Nos vemos allá!
| John W. Carlson Presidente |
Carlos A. Hassan Secretario |
